補的圖ww
第一砲是也--------------------------------
基本上都是劇中對話
所以有嚴重劇透不想被捏的孩子們要避開：D
sherlock secson 2
Episode 1: A Scandal in Belgravia
Sherlock and Love 是本集的重點
首播那天撐不下去先睡了，沒跟到LIVE
不過在隔天幸運找到檔案
但 是 沒 勇 氣 看 啊!!!!!在斃製的威脅下還是屈服了OTZ
排除萬難趕在今天把他給完食完了(期末考神馬的都是浮雲啊浮雲!!!)
趁記憶猶新把感想記錄一下www多半是對對話的感想www
如果用倒吃甘蔗來形容本集的話我就一定是在說謊wwww
因為前面我看的好嗨，越看越難過(艸)
劇情從上一季的前幾分鐘開始銜接，最後Jimmy的手機鈴聲讓我有點意外wwwwwww
不過基於他是這麼的Drama Queen性格，這樣大概也是很合理的wwww
為了部落個標題而互相譏諷的兩人越看感情越好，不知道為什麼XDDDD
總覺得眼睛被閃到瞎瞎的....
醫生帶著筆電奔走到現場做直播也太有趣wwwwwww
L：'and listen to everything that he has to say. And as far as possible...try not to
punch him. '
天啊探長你快笑死我了wwwwww到底有多想毆打捲毛偵探wwwwwww
W：'You realise this is a tiny bit humiliating?'
S：'It's OK, I'm fine.'
或許裸體半裸開視訊對偵探來說也不算是什麼太大的困擾wwwwww
S：Up a bit! I'm not talking from down here!
...有那麼一瞬間看成"上來一點，我不要看你下面!!"
我真的太糟糕wwwwwwww
到Buckingham Palace之後
john你幹嘛去注意偵探有沒有穿胖資wwwwwwwwwwwwwwwwwww
好煩wwwwwwwwwwwwwwwwww
W：You wearing any pants?
S：No.
W：OK.
W：Ha, ha. Aah, aah, I am seriously fighting an impulse to steal an ashtray.
W：Sherlock,What are we doing here, Sherlock, seriously, what?
S：I don't know.
W：Here to see the Queen?
S：Oh, apparently, yes.
麥哥你出場的時機也太完美了wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
這到底是對身為麥哥的麥哥的讚美還是對身為導演的麥哥的揶揄wwwwwwwwwwwwwww
不管哪個都超好笑啊可惡wwwwwwwwwww(捶地)
M：Just once, can you two behave like grown-ups?
麥哥我看你還是別想了，如果成熟就不是夏洛克了wwwwwww
委託人：My employer is a tremendous fan of your blog. Particularly enjoyed the one
about the aluminium crutch.
John你開心了吧wwwwww還回頭嗆了Sherlock一眼wwwww到底是有多得意wwww
S：I take the precaution of a good coat and a short friend.
這ww太ww過ww分ww拉wwwwwwww報一箭之仇嘛wwwww
關於那位"dominatrix" 經過我用google大神翻譯過之後發現居然是
母夜叉....不過看字幕多半是翻成"御姐" 或許這比較正確吧wwwwww
不過總覺得會用dominatrix這個字眼也蠻有趣的wwwww
S：Dominatrix.
M：Don't be alarmed.It's to do with sex.
S：Sex doesn't alarm me.
M：How would you know?
原來這邊做哥哥的就提醒過了，要小心這位美豔的姐接....
話說麥哥你這樣不就把捲毛還是個純潔的處男給爆料出來了wwwwww????
W：You want to remember, Sherlock,I was a soldier. I killed people.
S：You were a doctor!
W：I had bad days!
這兩隻wwwwwwwww到底是wwwwwwwww
人家叫你打你就打啊醫生wwww還搞這麼多讓沒耐心的捲毛揍你wwww
偵探你不是玩私闖民宅就是耍可憐博取同情進屋wwww
可是這次終於踢到鋼板了吧www
A：Hmm, and somebody loves you.If I had to punch that face, I'd avoid your nose and
teeth, too.
W：Ha-ha!Could you put something on, please?Er, anything at all. A napkin?
噢噢艾琳姐接說對一件事wwww不愧是捲毛欣賞的女性www有智慧www
John你不能叫一個人穿上餐巾啊wwwwww被戳到重點就開始慌亂了嘛wwwww
S：If I was to look at naked women,I'd borrow John's laptop.
W：You do borrow my laptop.
S：I confiscate it.
這www用John的筆電看裸女會比較開心嘛wwwww
S：Well, your booby trap did just kill a man.
這是我欣賞偵探的最大一點，即便冷漠和不諳世事和總是口出惡言，
他從來沒輕忽過任何人的性命
這大概也是醫生會一直一直容忍他的因素之一吧www
Mycroft居然被念了wwwwwMrs Hudson果然是最強啊wwww
而且他還致歉了wwww
W：See I'm wondering who could have got hold of your phone.It would've been in your coat.
S：I'll leave you to your deductions.
我聞到絲絲的酸意wwwww而且偵探你用報紙把臉遮起來是在撒毀wwwwwww是害羞還是竊喜John的醋意
www
W：I'm not stupid, you know.
S：Where do you get that idea?
醫生www偵探在跟你解釋你不要在吃醋了wwww
送客的歌曲'GOD SAVE THE QUEEN'讓人大爆笑啊XDDDDDDDDDDDDDD
天啊這可以讓我吃得下三碗白飯啊!!!!!!!!!!!!!!!!!
I am sorry. Forgive me.
Merry Christmas, Molly Hooper.
這衝擊到我了，偵探居然在道歉...還說了聖誕節快樂www
不知道這到底是出於什麼因素?是意識到Molly對他的情感?
還是因為跟艾琳姐接的交流有關?
John吃驚的表情整個就表達出我的困惑啊www
W：Fifty seven of those texts, the ones I've heard.
S：Thrilling that you've been counting.
醫生你果然 超 極 在 意 wwwwwwwwwwwww
(打滾中)
S：Look at them.They all care so much.
Do you ever wonder if there's something wrong with us?
M：All lives end, all hearts are broken.
Caring is not an advantage, Sherlock.
個人非常喜歡的一段對話
W：Did he take the cigarette?
M：Yes.
W：Shit!
醫生你乾脆轉直變成
管抽菸可是某種身分的特權啊wwwwwwwww
J：You're a great boyfriend.
W：I always thought I was great.
J：Sherlock Holmes is a very lucky man.
剛好經過的兄長看到這段跟著我一起狂笑了wwwwwwwwwww
編劇你到底想怎樣逼死同人wwwwwwwwwwwwwww
在這樣下去大家都沒有妄想的餘地了啊wwwwwwwwwww
W：What do you normally say?! You've texted him a lot!
你真的很在意wwwwwwwww我知道wwwwwww
W：You flirted with Sherlock Holmes?
A：At him. He never replies.
W：No, Sherlock always replies to everything.
A：Does that make me special?
W：I don't know, maybe.
A：Are you jealous?
W：We're not a couple.
A：Yes, you are.
艾琳姐接你又說對一件事wwwwwwwwwwwGJ噢!!!!!
John悵然若失的表情讓我大大萌了一把
Mrs Hudson真的很棒wwwwwwww
L：And exactly how many times did he fall out the window?
S：It's all a bit of a blur, Detective Inspector.I lost count.
Sherlock果然是很棒的房客wwww根本就不像自己所說的是個反社會wwww
M：How quickly did you decipher that email for her?Was it the full minute?
Or were you really eager to impress?
嗯，我也在想哪時候真探效率又提升了wwww
是為了炫耀嗎?還是只是想證明些什麼?又或許只是想有個輸贏
A：Do you know what he calls you?
The Ice Man...and the Virgin.
麥哥真的有顆冰冷的心臟我想www
Virgin應該還帶有一種Jimmy的嘲諷
像是在取笑Sherlocky在愛情上什麼都不懂也不理解的感覺wwww
S：I imagine John Watson thinks love's a mystery to me,but the chemistry is incredibly
simple and very destructive.When we first met, you told me that disguise is always a
self-portrait - how true of you.
I've always assumed that love is a dangerous disadvantage.
Thank you for the final proof.
這時候提到醫生幹嘛www還叫人家全名....
最後兩句話實在是太狠了點
但不知道是在對著艾琳姐接講
還是對著自己?
A：I was just playing the game.
S：I know.And this is just losing.
看到這時，我一直覺得Sherlock已經對艾琳姐接失望了
都已經放話成這樣....
S：Sorry about dinner.
前段艾琳一直想約Sherlock吃晚飯，我一直覺得那是許多虛情假意里透露出一點點真心的地方
所以這邊個人理解成偵探永遠都不想也無意接受艾琳的邀約
所以只能Say Sorry了
W：Won't even mention her by name, just 'The Woman'.
M：Is that loathing or a salute?One of a kind, the one woman who matters.
W：He doesn't feel things that way, I don't think.
M：What might we deduce about his heart?
W：I don't know.
事實上我認為麥哥的推測也不是完全正確的
對夏洛克來說人應該分成"在意的" "有興趣的" "其他人"這樣吧...
所以我認為在最後偵探跑去解救艾琳是JUST FOR FUN 以及出於對她智慧的欣賞
未必關乎情愛
基本上還是得看一下原著華生的說法：
對夏洛克．福爾摩斯而言，她永遠是那位女士。我很少聽他用其他名字稱呼她。他眼中只有這個女人，與她相比，其他女性全都黯然失色。但這並不意味他對艾琳．艾德勒有任何情感上的愛戀。所有情感，特別是「這類」情感，與他冷靜、精確而極度平衡的心智完全相悖。我認為，他是世上最完美的推理與觀察機器，但說到身為情人，就完全不是他的本性所能應付。他從不柔情蜜語，只會代之以譏嘲與訕笑，這是身為觀察者用來掩飾動機與行為的絕佳道具。因為身為訓練有素的理性之人，一旦允許這類情感侵入敏銳纖細的性格，就等於引進了干擾因素，最後將導致質疑自己心智得出的結論。然而不管是精密儀器中的沙塵，或高倍數顯微鏡上的裂痕，對他來說都不如發現自身的強烈情感來得令他困擾。但對他而言，就有這樣一位女子，而她就是從前那位，存在他某段可疑而成謎記憶中的艾琳．艾德勒。
非常精確的切中我心中所想wwww
爵士大人請受我一拜啊ww
長斃了的感想
根本沒啥表達出觀看影片時的激動wwww
事實上我吵鬧的程度讓家人想把我的頭捏爆www
第二季感覺手法更純熟了，在人物情感特寫的部分
很多鏡頭都是極近的拍攝，四肢的小動作、眼神的流轉，就連眼睫毛的顫動都清晰可見
個人很喜歡這類的拍攝方式，感覺和腳色更加親近，當然也更融入劇情
這方面和電影版有異曲同工之妙www
偵探被擺了一道或是困惑的表情都非常棒wwww
那讓他更具吸引力www
不過最喜歡的還是看到他跟他的blogger之間的
最棒的笑容都是因為John展露
不用多說什麼就能明瞭另一個
不是用腦子而是憑感覺來判斷對方
總是很有默契的大笑
一直笑
看這樣的兩個人總是令人
所以就算冒著某科考零分的風險我也要把感想打一打啊!!!!!(別牽拖)
----------------------------------
---------------在Sherlock Holmes & John Watson面前，期末神馬的都是浮雲的 May
沒有留言:
張貼留言